吉翔网-今日生肖运势和测姻缘生辰八字老黄历分析

12星座传入中国的时间:隋代就有了

星座权威网站 人围观

  这期

星座知识

带我们来了解12星座传入中国的时间。黄道十二星座在古巴比伦时代就已定名,巴比伦人又把整个黄道从春分点开始均分为12段,每段称为一“宫”,各以所在的星座命名,称“黄道十二宫”。


可能感兴趣》》掌握命运的星盘解读

  十二星座即黄道十二宫,是占星学描述太阳在天球上经过黄道的十二个区域,包括白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、处女座、天秤座、天蝎座、射手座、摩羯座、水瓶座、双鱼座。

  黄道十二星座在古巴比伦时代就已定名,巴比伦人又把整个黄道从春分点开始均分为12段,每段称为一“宫”,各以所在的星座命名,称“黄道十二宫”。这些概念后来被古希腊人吸纳,到公元前后,“黄道十二宫”概念从希腊传入印度,6世纪随佛经进入中国。

  目前见到的关于黄道十二宫汉译名最早的文献是《大方等日藏经》,这是隋开皇初年天竺法师那连提耶舍从梵文翻译的。译文将“白羊”和“金牛”译作“特羊”、“特牛”,“特”是“雄性”的意思;“双子宫”被释为男女二人,大约是“在天愿为比翼鸟”的联想,所以被译为“双鸟”。

  “人马宫”是半人半马射箭的造型,梵文原文为“弓”,故译作“射”;“宝瓶”是人倾斜水瓶的形象,故译为“水器”;至于羊身鱼尾的动物形象称“磨竭”,则是梵文makara的音译(后来为了切合羊身的形象改为羯,羯是阉割过的羊),这也是后来88星座中唯一保留音译的星座。

  到明清时期,黄道十二宫的译名基本稳定,除“阴阳”、“双女”外,其他与现用名完全相同。直到康有为的《诸天讲》,才将“阴阳”、“双女”分别译为“双子”、“处女”,与现代所用名更为接近。

你可能也喜欢:
星盘合盘:太阳和天王星相位分析
星座专家解读:水逆期间分手能复合吗
星座是哪个国家发明的?谁最先发现的
不同颜色的风信子花语是什么

  • 2009年5月31日出生的人,今年周岁:13岁。(周岁计算方法:每过一个生日就长一岁。) 2009年5月31日出生的人,今年虚岁:14岁。(虚岁计算方法:出生时为一岁,然后,每过一个春节就长一岁。) 一、2009年5月31日是什么日子 公历:公元2009年5月31日 星期天 农历:二零零九、五月、初八 干支:己丑年、生肖属牛、己巳月、丙子日节日:世界无烟日 二、农历生日是几月几号? 阳历2009年5月31号出生的人,农历(阴历)生日是二零零九年五月初八。 三、距离下一次生日还有几天? 今天是2022年8月1日,距离下一次生日(2023年5月31日)还有:303天,那天是星期三。 四、在这个世界上生活多少天了? 2010年5月31日出生的人,已.[详细]
  • 2009年5月29日出生的人,今年周岁:13岁。(周岁计算方法:每过一个生日就长一岁。) 2009年5月29日出生的人,今年虚岁:14岁。(虚岁计算方法:出生时为一岁,然后,每过一个春节就长一岁。) 一、2009年5月29日是什么日子 公历:公元2009年5月29日 星期五 农历:二零零九、五月、初六 干支:己丑年、生肖属牛、己巳月、甲戌日 二、农历生日是几月几号? 阳历2009年5月29号出生的人,农历(阴历)生日是二零零九年五月初六。 三、距离下一次生日还有几天? 今天是2022年8月1日,距离下一次生日(2023年5月29日)还有:301天,那天是星期一。 四、在这个世界上生活多少天了? 2010年5月29日出生的人,已经在这个世界上.[详细]
  • 2009年5月28日出生的人,今年周岁:13岁。(周岁计算方法:每过一个生日就长一岁。) 2009年5月28日出生的人,今年虚岁:14岁。(虚岁计算方法:出生时为一岁,然后,每过一个春节就长一岁。) 一、2009年5月28日是什么日子 公历:公元2009年5月28日 星期四 农历:二零零九、五月、初五 干支:己丑年、生肖属牛、己巳月、癸酉日节日:端午节 二、农历生日是几月几号? 阳历2009年5月28号出生的人,农历(阴历)生日是二零零九年五月初五。 三、距离下一次生日还有几天? 今天是2022年8月1日,距离下一次生日(2023年5月28日)还有:300天,那天是星期日。 四、在这个世界上生活多少天了? 2010年5月28日出生的人,已经在.[详细]
  • 大家好!今天让小编来大家介绍下关于有阴阳眼的五大星座(有阴阳眼的五大星座女)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。 文章目录列表: 1、有阴阳眼的五大星座,什么星座人有阴阳眼 2、什么星座人有阴阳眼? 3、有阴阳眼的五大星座,什么星座人有阴阳眼? 4、有阴阳眼的五大星座? 一、有阴阳眼的五大星座,什么星座人有阴阳眼 提起有眼的星座,大家都知道,有人问什么星座人有眼,另外,还有人想问拥有眼的人征兆,你知道这是怎么回事?其实什么星座人有眼?下面就一起来看看什么星座人有眼,希望能够帮助到大家! 有眼的星座 1、有眼的星座:什么星座人有眼 TOP.[详细]
  • 大家好!今天让小编来大家介绍下关于十二星座专属双生武魂(十二星座专属武魂)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。 文章目录列表: 1、十二星座在斗罗大陆中是什么角色 2、十二星座对应的《斗罗大陆》里的人物是什么? 3、十二星座对应的武魂是什么? 4、十二星座专属双生武魂,12星座的专属动物是什么? 一、十二星座在斗罗大陆中是什么角色 《斗罗大陆》讲述了唐门外门弟子唐三到斗罗大陆,在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌的故事。那么在斗罗大陆中你的专属人物是哪位呢?今天我们就一起来看看十二星座专属斗罗大陆人物,射手座速度之神,水瓶座被称最美天使白羊座:唐三单纯的白.[详细]
  • 大家好!今天让小编来大家介绍下关于北极星属于什么星座(北极星属于什么星座北斗七星属于什么星座)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,让我们一起来看看吧。 文章目录列表: 1、北极星位于哪个星座?大熊星座还是小熊星座? 2、北极星属于哪个星座 3、北极星在哪个星座? 4、北极星在哪个星座? 一、北极星位于哪个星座?大熊星座还是小熊星座? 北极星位于小熊星座,距地球约430光年,是夜空能看到的亮度和位置较稳定的恒星。由于北极星最靠近正北的方位,千百年来地球上的人们靠它的星光来导航。 北极星是天空北部的一颗亮星,距地球北极很近,差不多正对着地轴,从地球上看,它的位置几乎不变,可以靠它来辨别方.[详细]
  • 发表评论 (已有条评论)

    还木有评论哦,快来抢沙发吧~